PØRTAL STUDIØ
One app for a whole film, from the first page of the script to the last festival. In a browser, on a computer and on a phone.
Import the script — Final Draft, Fountain or PDF — and it is split into scenes. Everything else hangs off them: the breakdown, the locations, the shot list and storyboard, the camera and lighting diagrams, the stripboard schedule, the call sheets and sides, the budget, continuity and reports on set, then review notes, VFX and sound, deliverables, credits, the press kit and the festivals.
The whole crew works in it at the same time. The producer and the director decide who sees what, and everyone else sees only their part. A phone becomes a viewfinder: a photo taken on the recce lands in the storyboard of the scene it was taken for.
English and Portuguese. Made in Portugal by José P. Miguel, film director and screenwriter, who also made PØRTAL S., the screenwriting app the studio writes in.
Uma app para um filme inteiro, da primeira página do guião ao último festival. No browser, no computador e no telemóvel.
Importa o guião — Final Draft, Fountain ou PDF — e ele divide-se em cenas. Tudo o resto parte delas: a decupagem, os locais, a lista de planos e o storyboard, as plantas de câmara e luz, o plano de rodagem, as folhas de serviço, o orçamento, a continuidade e os relatórios de rodagem, e depois as notas de montagem, os VFX e o som, as entregas, o genérico, o dossier e os festivais.
A equipa toda trabalha ao mesmo tempo. A produção e a realização decidem quem vê o quê, e cada pessoa vê só a sua parte. Feito em Portugal, em português e inglês.